Norway-KAL

KAL ist die Abkürzung für KnitALong (zusammen Stricken) und das Thema sind Norweger-Muster – also war die Namensgebung nicht schwer: Norway-KAL

Am 02.09.2024 startet unser Norway-KAL und er läuft über insgesamt 12 Wochen. An diesem Start-Termin haben wir noch 13 Wochen vor Beginn der Adventszeit. Mein Anliegen war, dass wir diese gemeinsame Aktion beendet haben, wenn all die vielen Advents-Aktionen beginnen und man keine Zeit für solch ein Großprojekt haben wird.

Ihr seht also, es handelt sich um ein Großprojekt. An 12 Wochen werde ich jeweils am Dienstag ein neues Norweger-Muster veröffentlichen, das dann bis zum darauffolgenden Dienstag in einen Schal gestrickt werden kann. Es entsteht also nach und nach ein superlanger Schal.

Die Anleitung könnt ihr hier in meinem Shop erwerben: Norway-KAL

Begleitet wird die Aktion mit Texten von Ingrid Wiens (wohnhaft in Norwegen – wie soll es anders sein?). Sie hat mir die Muster mit ihren jeweiligen Namen gezeigt und im Newsletter wird es Woche für Woche ein kleine Geschichte zur Entstehung/Bedeutung dieses Musters geben. Vielen lieben Dank an Ingrid für deine wertvollen Beiträge, die sicher mit Interesse gelesen werden.

Ingrid hat die gesamte Texte zum Norway-KAL in eine Datei zusammen gepackt und sie uns hier zur Verfügung gestellt.

Download Texte zum Norway-KAL

Nun möchte ich einige Fragen dazu beantworten:

Wie kann ich mitmachen?

Ca. ab dem 23. August besteht die Möglichkeit sich die Anleitung zum Norway-KAL zu kaufen (5 €). In der Anleitung ist ein Workshop zum Double-Face enthalten, alle Links zu den wichtigsten Videos zum Double-Face, 3 Norweger-Mützen in unterschiedlichen Grüßen zum Üben vom Double-Face in Runden und ein quer gestrickter Loop, falls jemand keinen langen Schal stricken möchte.

Nach und nach wird dann die Anleitung ab dem 02.09. wöchentlich mit den Mustern 1 – 12 für den eigentlichen Norway-KAL ergänzt.

Welches Material benötige ich?

Du kannst wählen, ob du deinen Schal mit der MERINO SILK SOCKS oder der YEAR SOCKS strickst, oder ob du gar beide Qualitäten verwendest. Dazu die passende Strick-Nadel (eine halbe Nadelstärke kleiner, als du normalerweise verwenden würdest). Für  die SILK SOCKS benötigst du 3 Knäuel je Farbe, bei der YEAR SOCKS je 2 Knäuel und wenn du die Qualitäten mischst, dann 3 Knäuel MERINO SILK SOCKS in der einen Farbe und 2 Knäuel YEAR SOCKS in der anderen Farbe.

Für die Mützen habe ich die CHARITY verwendet. Hier benötigst du jeweils 2 Knäuel je Farbe.

Wo finde ich die Anleitung?

Die Anleitung wird es in meinem Shop, auf Crazypatterns und auf Ravelry geben – auch dort werden sie Woche für Woche ergänzt.

Zum Download: Jedes Muster gibt es in einer separaten Datei. Es gibt ab Teil 1 mehrere Dateien. Die Hauptdatei mit Mützen und Loop und jeweils extra die Muster.

Wer noch Hilfe beim Doubleface benötigt, schaut doch bitte einmal in diesen Workshop (Workshop PDF – Download). Dort sind viele Bilder und alle Links zu den Tutorials auf einen Blick.

Muster 1

Das Muster stammt aus dem Buch von 1933 auf dem die alte Tasche und das entsprechende Muster gezeigt wird.

Dort steht geschrieben, dass die Tasche einen roten Hintergrund und ein schwarzes Muster hat. Da die Tasche auf dem Bild schon alt war und das Buch ja auch schon 90 Jahre alt ist, kann man wohl davon ausgehen das die Tasche irgendwann um ca. 1800 gestrickt wurde.

Die Autorin war die erste die diese alten norwegischen Muster dokumentiert und verbreitet hat.

Zudem war sie die erste, die die Muster als „norwegische“ bezeichnete und auf ihren Kulturhistorischen und Ethischen Wert hinwies. Sie wurde 1905 in Kristiania (heute Oslo) geboren und absolvierte die „Handverks und Kunstindustrie schule“ 1923-26. Sie war also gerade mal 24 Jahre alt, als sie das Buch herausgab, das in mehreren Auflagen herauskam und sogar ins Englische übersetzt wurde. Als Einleitung schrieb sie“ Sie habe es sich zur Aufgabe gemacht, die ihrer Meinung nach schönsten und die für die unterschiedlichsten Dörfer typischsten Muster zu dokumentieren und zu bearbeiten. Etwas Besonderes mit dem Buch war auch dass es zum ersten Mal Muster in Zusammenhang mit einer Region oder einem Dorf brachte.

Die Art wie sie das Stricken in Norwegen betrachtete, war im Prinzip die Basis des heutigen „Norweger Muster“, denn Norwegen hatte keine längere oder stärkere Stricktradition als andere Länder in dieser Zeit. Die Muster die sie sammelte waren lokale Varianten importierter Kleidung und Muster die in der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts in Norwegen gestrickt wurden. Im Prinzip schaffte ihr Engagement Traditionsstrick zu sammeln diese Tradition erst zu schaffen.

In ihren Büchern rief sie dazu auf, dass jeder die Muster auf seine eigene Art und Weise verwendet. So wurden die Muster zu neuen Strickmustern für Hand- und Maschinstricker.

Muster 2

Muster 3

Cortina Birgit «Bitten» Eriksen strickte Pullover deren Muster auf den alten Setesdalmustern beruhten, allerdings ohne die bekannten „lusene“, die einzelnen Punkte, die über die gesamte „musterfreie“ Fläche gestrickt wurden.
Zur Olympiade in Cortina 1956 designte sie den «Cortina» Pullover, der offizieller Olympia-Pullover wurde. Er war der erste in der Reihe der offiziellen Winter-Olympiade und Weltmeisterschafts Pullover die Dale of Norway seither für die nationalen Ski-Teams herausgebracht hat. Alle Pullover der letzten fast 70 Jahre kann man sich hier anschauen: https://us.daleofnorway.com/explore-dale/olympic-and-championships-sweatersimage-parade/

Muster 4

Da das Muster 4 keinen speziellen geschichtlichen Hintergrund hat, widmet sich Ingrid Wiens der Frage: Was verstehen die Norweger unter Norweger-Pullis?

Gleich vorweg: Dies ist kein norwegischer Begriff, sondern eine Bezeichnung von uns Nicht-Norwegern

Siehe hier: Norway (https://www.visitnorway.de/typisch-norwegisch/norwegische-strickwaren/) schreibt:

Ingrid Wiens schreibt uns, dass es in Norwegen diesen Begriff „Norwegerpullover“, soweit sie weiss, nicht gibt.

Hier bezeichnet man Pullover und Jacken, die mit mindestens 2 Farben gestrickt werden als „Kofte“.

Auf dem Cover von Annemarie Sundbø’s Buch sieht man viele alte Kofte. Sie hat sich intensiv mit dem Thema beschäftigt und gilt als „Mutter des Strickens“.

Muster 5

Muster 5 – Gjesdal

Das Norwegermuster Gjesdal ist ein traditionelles Strickmuster, das seinen Ursprung in der Region Gjesdal in Norwegen hat. Hier sind einige interessante Informationen über dieses Muster:

Herkunft und Geschichte:

Gjesdal ist eine Gemeinde in der Provinz Rogaland in Norwegen, die für ihre reiche Stricktradition bekannt ist. Das Gjesdal-Muster hat seine Wurzeln in der ländlichen Kultur und wurde ursprünglich von Bauern und Landarbeitern getragen.

Die Muster sind oft von der Natur und der Umgebung inspiriert, was sich in den geometrischen Formen und den verwendeten Farben widerspiegelt.

Design und Merkmale:

Das Gjesdal-Muster zeichnet sich durch klare, geometrische formen und symmetrische Designs aus. Es verwendet häufig eine Kombination aus zwei oder mehr Farben, die in einem wiederkehrenden Muster angeordnet sind. Typische Motive sind Rauten, Sterne und/oder einfache geometrische Formen in einem kontrastierenden Farbton zu einfarbigem Hintergrund stehen.

Materialien:

Traditionell werden für Gjesdal-Pullover und Accessoires hochwertige Wollen verwendet, die sowohl Wärme als auch Atmungsaktivität bieten. Schafwolle ist besonders beliebt, da sie robust und langlebig ist.

Verwendung:

Gjesdal-Muster werden häufig für Pullover, Mützen, Schals und andere Bekleidungsstücke verwendet. Sie sind nicht nur funktional sondern auch modisch und werden oft bei kaltem Wetter getragen. Die Muster sind sowohl bei Einheimischen als auch bei Touristen beliebt und werden oft als Souvenirs oder Geschenke gekauft.

Moderne Interpretationen:

In den letzten Jahren haben Designer und Designerinnen das Gjesdal-Muster neu interpretiert und in moderne Mode integriert. Es gibt viele Variationen des traditionellen Musters, die in zeitgenössischen Strickprojekten verwendet werden.

Kulturelle Bedeutung:

Das Gjesdal-muster ist ein wichtiger Teil des norwegischen kulturellen Erbes und wird oft mit der Identität und Tradition des Landes in Verbindung gebracht. Es wird in vielen Handarbeits- und Strickgemeinschaften geschätzt und weitergegeben – so auch jetzt in unserem Norway-KAL.

Erzählt darüber, teilt eure Werke auch in anderen Gruppen und trägt damit selbst dazu bei, dass sich dieses traditionelle Muster auch hier bei uns an seiner Beliebtheit nichts verliert.

Muster 6

Nordland-Muster

Herkunft: Die Region Nordland ist eine Provinz im Norden Norwegens, bekannt für ihre beindruckende Natur, Fjorde und eine reiche maritime Kultur. Das Muster spiegelt oft die Umgebung und die Lebensweise der Menschen in dieser Region wider. Das Nordland-Muster hat seine Wurzeln in der ländlichen Stricktradition, die von Generation zu Generation weitergegeben wurde. Es wurde ursprünglich von Landwirten und Fischern getragen, um sich in der kalten nordischen Umgebung warm zu halten.

Wie man an dem Bild sicher erkennen kann, handelt es sich auch bei diesem Muster um eine Norwegische Ikone. Die Drachenköpfe sind das besondere Element in diesem Muster. Heute wird das Muster zum Teil nur im oberen Teil des Pullovers oder der Jacke gestrickt. Aber immer mit mehr als 2 Farben und davon einer kräftigen Kontrastfarbe, die für die Augen und einige andere Details verwendet wird.

Muster 7

Votter

Der Begriff Votter stammt aus dem Deutschen. Vott ist ein Handkleidungsstück das meist gestrickt ist und das verwendet wird, um die Hände warm zu halten, vor allem im Winter. Während Handschuhe ein „Fach“ für jeden Finger haben, haben Votter nur 2 Fächer, eines für den Daumen und ein größeres für die restlichen vier Finger.

Auch Socken werden gerne in typisch nordischen Mustern gestrickt.

Ich habe euch 6 verschiedene Muster über je 12 Maschen aufgezeichnet, die man für Socken mit Double-Face oder auch herkömmlich gestrickte Socken im Jacquardmuster verwenden kann.

Für Double-Face reichen 48 Doppel-Maschen für den Schaft. Hier kann man das Muster dann 4 x je Runde stricken.

Für herkömmliche Socken im Jacquardmuster benötigt man 60 Maschen für den Schaft und das Muster kann 5 x je Runde stricken.

Wie viele Muster man in der Höhe strickt, hängt von der Schaftlänge ab und die Muster können wahlweise eingesetzt werden.

Achtung: Fast alle Muster lassen sich bei Socken ab Schaft oder ab Spitze verwenden, nur bei Tannenbäumchen müsst ihr aufpassen. Strickt ihr die Socken ab Spitze (toe up), dann müsst ihr das Zählmuster von oben aus abwärts einstricken, damit das Bäumchen beim Tragen nicht auf dem Kopf steht.

Muster 8

Bøvertun – ein Muster das ursprünglich von Sandnes Garn herausgegeben wurde. Liv Sandvik Jakobsen war eine Livestyl Bloggerin, die mehr oder weniger aus Versehen etwa 2013 die „koftejagd“ ins Rollen brachte. Als „Kofte“ wird eine mit 2 oder mehr Farben gestrickte Jacke oder Pullover mit traditionellen norwegischen Mustern in Norwegen bezeichnet. Aus ihrer Jagd nach alten Kofte Mustern resultierten bis heute die Bücher koftebok 1-3, die sie zusammen mit Lene Holme Samøe herausgebracht hat. Aber nicht nur das, denn sie rief auch auf Facebook die „Koftegruppe“ ins Leben. Diese Gruppe hat inzwischen fast 120.000 Mitglieder und in ihren Alben findet man mehrere tausend alte norwegische Muster, die von den Mitgliedern gratis herunterladen werden können. Da fällt es schwer sich zu entscheiden, mit welchem der bis zu 100 Jahre alten Muster man beginnen soll. Die Bøvertun Kofte wurde mehrfach „modernisiert“ unter anderem auch von der Norwegischen Designerin Sidsel Høivik.

Die norwegische Gruppe auf Facebook findet ihr hier: (13) Koftegruppa | Facebook

Muster 9

Fana Muster – das «Fanamønstret» ist bis heute das beliebteste Strickmuster Norwegens. Fana ist ein Ortsteil etwas außerhalb von Bergen. Zuerst wurde dort das Muster als Alltagspullover der Fischer, mit zweifarbigen Streifen, verwendet. Der älteste bewahrte Alltagspullover in Norwegen stammt aus dem 18. Jahrhundert. „StrikkEss“ war ein Strick Club der von Sandnes Garn 1954 gegründet wurde. Durch die dort angebotenen Anleitungen sollte der Verkauf der Wolle gesteigert werden. Damals mussten die neuen Mitglieder einmalig 2 Norwegische Kronen bezahlen und bekamen dann jedes 1/4 Jahr ein Heft mit Anleitungen zugesandt. Den Club gab es bis 1975 und er hatte bis zu 50.000 Mitglieder. Das Fana Muster war sicher eines der ersten Muster, die dort publiziert wurden.

Muster 10

Haukeli ist eines der ebenfalls sehr bekannten Muster die im „StrikkEss“ Club von Sandnes Garn herausgegeben wurden. Die «Haukelikofte» wurde 1959 designet von Liv Tovsland.
Allerdings wurde z.B. die typische Rosenbordüre schon von Annichen Sibbern Bøhn in ihrem Strickmusterbuch 1933 veröffentlicht. Die Designer bedienen sich bis heute immer wieder an dem großen Repertoire dieser alten norwegischen Muster.

Schaut mal, was die Seite „Visit Norway“ auf Facebook zur Stricktradition erst neulich veröffentlichte:
https://fb.watch/v52x65wg_Q/

Muster 11

Das Telemark Muster Ist auch eines der ganz alten traditionellen Muster in Norwegen. Schon in dem Buch „Norske Strikkemønster“ von Annichen Sibbern Bøhn aus dem Jahre 1933 findet man Teile des noch heute gestrickten Telemark Musters. Auch das Telemark Muster wird normalerweise ebenso wie das Setesdal Muster mit „Lus“ gestrickt. Das sind die kleinen Punkte, die im Musterfrei „StrikkEss“ Club von Sandnes Garn herausgegeben wurden. Die «Haukelikofte» wurde 1959 designet von Liv Tovsland.

Allerdings wurde z.B. die typische Rosenbordüre schon von Annichen Sibbern Bøhn in ihrem Strickmusterbuch 1933 veröffentlicht. Ihr seht also, dass sich viele Designer sich bis heute immer wieder an dem großen Repertoire dieser alten norwegischen Muster bedienen.

Muster 12

Der Islender ist ein Pullover, der in der Hauptfarbe Weiß und Schwarz oder mit roter Musterfarbe gestrickt wird. Das Muster besteht aus Vierecken oder anderen geometrischen Figuren, die über den kompletten Pullover gestrickt werden. Der Islender ist wohl der Pullover mit der längsten Geschichte in Norwegen. Er wurde ursprünglich von den Fischern getragen. Seine heutige Form bekam er im der 2. Hälfte des 19. Jahrhunderts.

Hier findet ihr schon mal die ersten Bilder der fleißigen Teststrickerinnen Dominique Wiens und Rosi Kählke.

Dominique hat den Schal aus der MERINO SILK SOCKS gestrickt und je Farbe 2 ½ Knäuel verbraucht.

Rosi Kählke hat ihn aus der YEAR SOCKS gestrickt und je Farbe 2 Knäuel verbraucht.

Nun möchte ich einige Fragen dazu beantworten:

Wie kann ich mitmachen?

Ca. ab dem 23. August besteht die Möglichkeit sich die Anleitung zum Norway-KAL zu kaufen (5 €). In der Anleitung ist ein Workshop zum Double-Face enthalten, alle Links zu den wichtigsten Videos zum Double-Face, 3 Norweger-Mützen in unterschiedlichen Grüßen zum Üben vom Double-Face in Runden und ein quer gestrickter Loop, falls jemand keinen langen Schal stricken möchte.

Nach und nach wird dann die Anleitung ab dem 02.09. wöchentlich mit den Mustern 1 – 12 für den eigentlichen Norway-KAL ergänzt.

Welches Material benötige ich?

Du kannst wählen, ob du deinen Schal mit der MERINO SILK SOCKS oder der YEAR SOCKS strickst, oder ob du gar beide Qualitäten verwendest. Dazu die passende Strick-Nadel (eine halbe Nadelstärke kleiner, als du normalerweise verwenden würdest). Für  die SILK SOCKS benötigst du 3 Knäuel je Farbe, bei der YEAR SOCKS je 2 Knäuel und wenn du die Qualitäten mischst, dann 3 Knäuel MERINO SILK SOCKS in der einen Farbe und 2 Knäuel YEAR SOCKS in der anderen Farbe.

Für die Mützen habe ich die CHARITY verwendet. Hier benötigst du jeweils 2 Knäuel je Farbe.

Wo finde ich die Anleitung?

Die Anleitung wird es in meinem Shop, auf Crazypatterns und auf Ravelry geben – auch dort werden sie Woche für Woche ergänzt.

Der Größenunterschied zwischen der Woolly Hugs CHARITY und der Woolly Hugs YEAR-SOCKS

Paskal strickt den Schal aus 2 Bobbels nach. Wir sind wohl alle auf den Verlauf gespannt.